Print layout
Shape manuscripts into press-ready PDFs with reusable layout profiles.
Editorial Guijarro
Build every edition from one manuscript.
Guijarro Workshop helps authors and presses move from manuscript to translation, audiobook, print layout, and EPUB without scattering files across separate tools.
Features
EPUB builder
Build clean EPUB editions from structured manuscript versions.
Translation
Create guided literary translations with project-specific editorial profiles.
Audiobook
Generate narrated editions from the same manuscript source.
Benefits
All your manuscripts easily accessible.
Export and download every file because they are yours.
Keep translation, narration, layout, and export work tied to the same project.
Reuse profiles so a whole catalog can keep a consistent editorial voice.
Track production jobs without losing the source manuscript history.
User Plans
| Plan | Apprentice Free | Author $25/mo | Press $100/mo | Enterprise $300/mo |
|---|---|---|---|---|
| Monthly price | Free | $25/mo | $100/mo | $300/mo |
| Translation words | 40,000 words | 120,000 words | 600,000 words | 2,000,000 words |
| Audiobook words | 15,000 words | 120,000 words | 600,000 words | 2,000,000 words |
| EPUB builds | 5 | 15 | Unlimited | Unlimited |
| PDF builds | 5 | 15 | Unlimited | Unlimited |
| Translation profiles | 1 | 5 | Unlimited | Unlimited |
| Layout profiles | 1 | 5 | Unlimited | Unlimited |
| TTS profiles | 1 | 3 | Unlimited | Unlimited |
| Concurrent jobs | 1 | 2 | 5 | Unlimited |
Chapter regenerations draw from the same monthly translation or audiobook word allowance as the work they update.